◆列車

●札幌から滝川乗り換えで約2時間10分 根室本線富良野駅からタクシーで10分

◆車

● 旭川空港から48km(平常時1時間5分) 札幌から道央自動車道、国道38号線で143km(平常時2時間20分) 新千歳空港から道東道、占冠ICから国道237号線で138Km（平常時2時間20分)

●道道美唄富良野線(美唄経由―富良野間)を利用すると 札幌―富良野間114kmで、30分程度時間を短縮出来ます。 ※旭川から国道237号線で60km(平常時1時間25分)

◆バス

●札幌駅より中央バス高速ふらの号(平常時2時間30分)

●旭川空港からふらのバスラベンダー号で「ホテルナトゥールヴァルト前」下車(平常時1時間20分) ※徒歩１分