■ 香港からのお客さん16人! by 富良野のオダジー 2016年12月18日(日)

  74,222 byte昨日の閉店間際の午後8時半ころに、香港から来たお客さんがレストラン「フォーラムフラノ」に来店してくれた。
なんと、16人!
実は、フォーラムフラノは料金先払いで、水や飲み物、シルバーや取り皿などはセルフサービスにしてもらっている。
このシステムのお陰で、一瞬、慌てたけれど、割りとスムーズに料理は出せたと思う。なにせ、私も含めて3人体制(私は非常時だけ!)なので・・・。
今回は、一人の方が日本語が話せたことも幸いした。まるで英語だけの対応だってありうる。想定できる英会話もその都度リストアップしてはいる。
それにしても、フォーラムフラノに来店してくれるお客様はほとんど外国人だ。
英語、頑張ります!
 

■ マイナス20℃の風景 その5 by 富良野のオダジー 2016年12月16日(金)

  53,078 byteこれは今朝の写真。
富良野スキー場「北の峰ゾーン」がピンクに染まった!
 

■ マイナス20℃の風景 その4 by 富良野のオダジー 2016年12月16日(金)

  45,929 byte「御料ハウス」から望む芦別岳。
It's really beautiful !
 

■ マイナス20℃の風景 その3 by 富良野のオダジー 2016年12月16日(金)

  58,138 byteふらのワインハウスから撮ったもの。
十勝岳連峰と左奥の大雪山連峰もバッチリ見えた。
 

■ マイナス20℃の風景 その2 by 富良野のオダジー 2016年12月16日(金)

  27,144 byte太陽もモヤに覆われて、こんな感じになった。  

■ マイナス20℃の風景 その1 by 富良野のオダジー 2016年12月16日(金)

  19,318 byte昨日と今日の朝は冷えて、マイナス20℃の世界が広がった。
朝陽もピンク色に染まり、写真を撮りたくて、慌てて家を出た。
この写真はiPhoneで撮影した、自宅近くの空知川堤防からのもの。
あっと言う間に下からモヤが上がってきて、山がほとんど隠れてしまった。
 

■ 息子の尚矢がフェイスブックに掲載 by 富良野のオダジー 2016年12月11日(日)

  73,610 byte息子夫婦の尚矢と真衣ちゃんがフォーラムフラノに来てくれて、フェイスブックに掲載!
色々と広がるのは楽しい。
昨日は早速、外国人のお客さんも来店してくれた。
私は事務所で仕事をしていて対応できなかったが、いよいよ一年以上レッスンに通っている私の英会話を実践するときがきた感じだ。(実践というより、勉強だ)
まだまだだけれど、楽しみでもある。
頑張ろう!
 

■ カフェ・レストラン・ショップ「フォーラムフラノ」オープン! by 富良野のオダジー 2016年12月11日(日)

  64,396 byte12月9日にカフェ・レストラン・ショップ「フォーラムフラノ」をオープンしました。3月31日までの冬期間の営業になります。
不動産に関しては、2階の事務所で通年の営業です。
レストラン「フォーラムフラノ」、「オフィスフラノ不動産」をよろしくお願いします。
オダジーはかなりの確率で、事務所にいますので、お立ち寄りください。たまには、レストランも手伝います!
 

■ オウチーノの連載 by富良野のオダジー 2016年12月02日(金)

  61,248 byte大手不動産サイト「オウチーノ」に【連載:北海道・富良野暮らし】第2回:先輩フラニストの”ナマの声”(7)「cafeゴリョウ」澤井雅樹さん・加菜子さんご夫婦がアップされた。
インタビュー記事としては7回目になる。
 

■ 雪! by 富良野のオダジー 2016年12月02日(金)

  65,163 byte昨日は雨だったのに、今朝はちょっとした大雪。
雪かきに汗を流した。
フォーラムフラノの駐車場に除雪車が来てくれた。あっと言う間に、きれいになった。
この分だと、スキー場はかなり状態が良くなっているかもしれない。
天気が良くなれば、今シーズンの初滑りに挑戦しようと思う。
 


- Web Diary UpVersion ver 1.30 -